6月1日,巩义法院第一中心法庭受理一起特殊的离婚案件,该案一方当事人无法像常人一样用语言交流,法官们了解这一情况后,为了准确了解当事人的情况及真实意思,专门从聋哑学校请来一位手语老师为其翻译,最终使这起案件得以顺利审结。
张某与其妻子三年前经媒人介绍正式确立了恋爱关系,在经过一年多的接触后,两人走向了婚姻的殿堂,婚后一年,妻子生了一个可爱的女孩,三口之家幸福美满。天有不测风云,2004年的一天,张某在帮人维修汽车的过程中,轮胎意外爆炸,他被及时送往医院救治,经诊断,张某大脑严重受伤,导致语言能力丧失,而且智力也受到影响。事故给张某的工作和生活带来了极大的不便,致使原本幸福的家庭变得越来越冷清,夫妻之间的感情也因此出现了裂痕。
张某的妻子起诉到法院,要求与丈夫离婚,在法官向张某依法送达传票时,发现他失语且不能正确表达其真实意志,沟通存在很大障碍,在手语翻译的协助下,法官了解到张某希望调解的真实意愿。经过法官耐心细致地多次调解,张某的妻子最终同意撤诉,并表示今后多为对方着想,不再离婚。